ただ寒いだけ。。。

　　　　　 　SHOPPINGはコチラから！
　　　　　　　　
→→楽天市場THE HOOD













雪も一日だけでした。


今日は寒いだけです！



昨日の夜は-５度でした。。。





車がガッチガチ＞＜


朝はすぐ出発できないし


仕事の帰りもすぐ出発できないし


ファ～～～～～ック！




予報ではまた明日、雪です。。。


朝、車みてため息がでますよ。。。







まぁようやく冬になったっちゅー事で！







さてさて今日は



インターナショナルなお客様がいらっしゃいましたよ＾＾



長野市と言う場所は



今、まさに行われているフィギュアスケートや



スピードスケート、スキー、スノーボード



ウインタースポーツがやはり盛んなので



冬になるといたる所で世界選手権や



大会が開かれておるわけです！



んで各国の選手たちが普通にそこらを



歩いているわけです＾＾



んで、やはり来店されるわけですよ！



外人が！！！！！！



冷やかしですが。。。




ですが、本日のお客様は


















こちらのお二方！



名前をお聞きするの忘れてしまいました＞＜



お二人ともモデルさんの様なスタイルで


しゃべれない英語でがんばりました！






理解できた言葉を訳してみます。



オーストラリアのメルボルンから


旅行で来ている！


そばが好き。


善光寺は行ってきた！


購入したデニムは仕事で使います。


長野にいるのは今日一日。


明日には東京に行きます。




以上！




合っているのでしょうか。。。


一応ブログ教えといたので



見てくれるかなぁ～＾＾



見てくれた時のために



「A credit card is not usable, and I'm sorry.」
「クレジットカードが使えなくてごめんね！」


見てくれるかな～。


もっと英語を理解できるようになりた～～～い！






2009年の目標はこれでいきたいと思います！









では！